Arquivo editorial

INFO MIP: unidades de medida e nomenclatura dos seres vivos

O conhecimento das unidades de medida traz, entre outras vantagens, a de conferir maior precisão aos serviços de controle de pragas e aumentar a produtividade...

Leitura em voz alta Salvar artigo

Ouça este artigo com a voz do seu dispositivo.

Infográfico INFO MIP sobre unidades de medida e nomenclatura

O conhecimento das unidades de medida traz, entre outras vantagens, a de conferir maior precisão aos serviços de controle de pragas e aumentar a produtividade ao evitar desperdícios, compreendendo melhor as recomendações dos fabricantes de praguicidas e delimitando com exatidão as dimensões das instalações do cliente. SISTEMA INTERNACIONAL NÃO PERTENCENTE AO SISTEMA INTERNACIONAL metro cúbico (m³) ERROS COMUNS COMPRIMENTO Unidade: metro (m) TEMPO Unidade: segundo (s) Maiúscula: M, ML Abreviar e pluralizar: mts, ms Usar ponto: m. ERROS COMUNS Abreviar: segs., hrs Usar ponto: m. VOLUME (internacional) Unidade: litro (l ou L) PRESSÃO Unidade: PSI (lbf/in²) ERROS COMUNS Abreviar e pluralizar: lts, ls Usar ponto: l. Pronúncia: ml – "eme-eles" ERRO COMUM Abreviar: PSIS Pronúncia: "pe-esse-is" ERROS COMUNS MASSA Unidade: quilograma (kg) Abreviar e pluralizar: kgr, gr, grs Maiúscula: Kg Derivada: graus Celsius (°C) TEMPERATURA Unidade: kelvin (K) ERROS COMUNS Uso incompleto: ° Misturar unidades: °K Nome incorreto: Graus centígrados, graus Kelvin MÚLTIPLOS E SUBMÚLTIPLOS Prefixo tera T giga G mega M quilo k hecto h deca da deci d centi c mili m micro µ nano n pico p Escala* Trilhão Bilhão Milhão Milhar Centena Dezena Unidade Décimo 10−1 Centésimo 10−2 Milésimo 10−3 Milionésimo 10−6 Bilionésimo 10−9 Trilionésimo 10−12 * Notação científica. O valor da potência representa o número de zeros após o 1 caso positivo, e os zeros antes do algarismo significativo após a vírgula caso negativo. Exemplo: 10⁶ = 1 000 000; 10⁻⁶ = 0,000001 OUTRAS MEDIDAS FREQUENTES libra (lb) = 453,6 g; libra métrica (lbm) = 500 g; galão americano (gal EUA) = 3,785 L; galão imperial (gal UK) = 4,546 L; tonelada (t) = 1.000 kg (1 Mg); hectare (ha) = 10.000 m²; polegada (in) = 2,54 cm. hugo.ponce@yahoo.com.mx CONSTANTES INTERNACIONAIS PRINCIPAIS REGRAS:

  • Os símbolos das unidades são entes matemáticos, não abreviaturas; portanto, não se pluralizam e jamais devem ser seguidos de ponto final.
  • Os símbolos das unidades métricas não devem ser grafados em itálico ou grifo.
  • Os prefixos de submúltiplos e múltiplos são escritos com letra minúscula até quilo (k). A partir de mega (M) escrevem-se com maiúscula. No caso do litro, faculta-se o emprego da maiúscula L para evitar confusão com o algarismo um (1).
  • Os símbolos são escritos em minúsculas, exceto se derivarem de nome próprio de cientista, como em Watt (W).
  • O valor numérico e o símbolo da unidade devem ser obrigatoriamente separados por um espaço em branco e não podem ser quebrados de uma linha para outra.
  • Não se devem empregar abreviaturas informais no lugar dos símbolos oficiais das unidades (como cc no lugar de cm³).
  • Os valores quantitativos devem ser expressos em algarismos arábicos quando acompanhados do símbolo oficial (5 kg, e não "cinco kg").
  • Os nomes das unidades por extenso são substantivos comuns, ainda que derivados de nomes próprios históricos. Escrevem-se com minúsculas e flexionam-se no plural (exemplo: newtons).
  • Nas unidades de temperatura da escala comum, a unidade é o grau (°), e o atributo é o patronímico de seu criador (Celsius, °C), exceto na escala absoluta, na qual a unidade oficial é o kelvin (K), e não grau Kelvin (°K). Créditos: Hugo Ponce. PARA SABER MAIS:
  • A legislação metrológica estabelece a adoção obrigatória do Sistema Internacional de Unidades.
  • Normas metrológicas oficiais de grandezas e unidades de medida no âmbito do Mercosul e organismos internacionais.
  • Norma ISO 80000: Padrão internacional para grandezas e unidades físicas.
  • Conferência Geral de Pesos e Medidas (CGPM). Nomenclatura dos seres vivos: Nomina si nescis, perit et cognitio rerum. Lineu (Se ignoras o nome das coisas, desaparece também o que sabes sobre elas). SISTEMA BINOMIAL: Proposto por Carl von Linné (Lineu) entre 1735 e 1758. DESDOBRAMENTOS: Gênero (subgênero) espécie subespécie Autor. Exemplos: Blatta sp. – Espécie indeterminada de Blatta; Blatta spp. – Múltiplas espécies do gênero Blatta; Rattus rattus ssp. – Subespécies de R. rattus. REGRAS DE PRONÚNCIA (LATIM CIENTÍFICO): hugo.ponce@yahoo.com.mx
  • Gênero e epíteto específico (acrescentando-se subespécie quando houver).
  • Grafia obrigatória em itálico ou grifado.
  • Inicial do gênero maiúscula e epíteto específico em minúsculas. Escrevem-se gênero e espécie por extenso na primeira menção, permitindo-se abreviar o gênero em citações subsequentes. Exemplo: Mus musculus… M. musculus. SUFIXOS DE CATEGORIAS TAXONÔMICAS SUPRAESPECÍFICAS NO REINO BIOLÓGICO: Cada povo ou idioma possui termos vernáculos próprios para as espécies. O primeiro passo para compreendê-las reside em nomeá-las. A designação popular atribuída a um inseto varia de região para região. Para que profissionais de qualquer nação compreendam com rigor a espécie sob manejo, é imprescindível adotar a
  • Palavras de duas sílabas métricas.
  • Palavras de três ou mais sílabas métricas quando a penúltima sílaba for longa (terminada em vogal longa, ditongo ou consoante). PROPAROXÍTONAS: Aplicável em palavras de três ou mais sílabas métricas cuja penúltima sílaba seja breve. Família (-idae), Tribo (-ini), Subfamília (-inae). Exemplos práticos: Sitophilus oryzae; Xenopsylla cheopis; Supella longipalpa; Aedes aegypti; Cochliomyia hominivorax. VÍRUS: Embora não sejam considerados células vivas autônomas, os vírus foram catalogados e formalmente nomeados para fins de vigilância sanitária.

NOMENCLATURA BIOLÓGICA E REINOS DA NATUREZA. Blattella germanica: conhecida vulgarmente como barata-alemã, francesinha, baratinha. Divisão dos reinos biológicos: PLANTAE (Plantas, sufixos -phyta, -opsida), PROTISTA (Protozoários, -phyceae), FUNGI (Fungos, -mycota, -mycetes), ANIMALIA (Animais, -idae, -inae). Pronúncia tradicional das combinações no latim científico: ae/oe com som de /e/, ch com som de /k/, ph com som de /f/, th com som de /t/, rh com som de /rr/, c antes de e/i com som de /ts/ ou /k/ conforme a tradição clássica. EXCEÇÕES: Nomes derivados de patronímicos modernos ou línguas não latinas mantêm pronúncias aproximadas. PAROXÍTONAS: A maioria esmagadora dos nomes científicos em latim:

CLASSIFICAÇÃO PELO ICTV (International Committee on Taxonomy of Viruses): Adota modelos análogos aos dos seres vivos, acrescentando o sufixo -virus ao radical do gênero. CLASSIFICAÇÃO DE BALTIMORE: Categoriza os agentes virais conforme a natureza de seu genoma (tipo de fita de DNA ou RNA) e a rota de síntese de RNA mensageiro. COMO SÃO ATRIBUÍDOS OS NOMES CIENTÍFICOS? Historicamente, busca-se que os epítetos sejam descritivos de atributos anatômicos, comportamentais ou biogeográficos do organismo no instante de sua diagnose zoológica. Por exemplo: Ctenocephalides felis foi batizada assim sob a premissa de que parasitava exclusivamente felinos domésticos, descobrindo-se posteriormente que infesta ampla gama de mamíferos. Blattella germanica recebeu essa classificação quando os blatódeos eram agrupados com coleópteros, significando pequeno inseto que se esquiva da luz, aludindo a espécimes coletados na região germano-dinamarquesa de Schleswig. Ocorrência análoga verificou-se com Rattus norvegicus, originária na realidade da Ásia central e não da Noruega. Na sistemática contemporânea, nomes científicos costumam homenagear pesquisadores, regiões geográficas ou episódios históricos marcantes do autor da espécie. PARA SABER MAIS: International Union of Biological Sciences (IUBS). Créditos: Hugo Ponce. Código Internacional de Nomenclatura Zoológica (ICZN). Código Internacional de Nomenclatura de Procariotos (ICNP). Código Internacional de Nomenclatura Botânica (ICN). Código Internacional de Nomenclatura de Vírus (ICTV).

Os exemplos de notação científica são 10⁶ = 1.000.000 e 10⁻⁶ = 0,000001. A referência normativa é a Norma Oficial Mexicana NOM-008-SCFI-2002, “Sistema General de Unidades de Medida”.

Ver todos os artigos